Archivos de Ubuntu-es-l10n Abril 2007 por hilo

• Mensajes ordenados por: [ asunto ] [ autor ] [ fecha ]
• Mas información sobre esta lista...

Desde: Lun Abr 2 09:32:36 UTC 2007
Hasta: Lun Abr 30 11:47:42 UTC 2007
Mensajes: 93

• Re: Problemas en traducción   Fran YUSTE-GARCIA
  • Problemas en traducción   Benjamín Valero Espinosa
• Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Ricardo Pérez López
  • Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Javier Aroche
    • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   José Lecaros
      • RE: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Gerardo Cruz
    • Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Ricardo Pérez López
    • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Gerardo Cruz
    • Fwd: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   José Lecaros
    • Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Ricardo Pérez López
      • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Martin Albisetti
      • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Leo Gomez
      • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Martin Albisetti
      • Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Ricardo Pérez López
      • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Leo Gomez
      • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Gerardo Cruz
      • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   José Lecaros
    • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Benjamín Valero Espinosa
    • Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Ricardo Pérez López
      • Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Benjamín Valero Espinosa
      • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Federico Torres
    • Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Ricardo Pérez López
      • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Miguel Pérez Colino
      • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Koutarou
      • Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Jose Alfredo Andaluz Prado
  • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Martin Albisetti
    • Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Benjamín Valero Espinosa
  • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Martin Albisetti
    • Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Benjamín Valero Espinosa
      • Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato   Martin Albisetti
• Zanjar el asunto de las comillas: una proposición indecente   Benjamín Valero Espinosa
  • Re: Zanjar el asunto de las comillas: una proposición indecente   Gerardo Cruz
• Incluir comillas anguladas en Windows XP   Gonzalo L. Campos Medina
  • Incluir comillas anguladas en Windows XP   Benjamín Valero Espinosa
  • Incluir comillas anguladas en Windows XP   Benjamín Valero Espinosa
    • Incluir comillas anguladas en Windows XP   Julian Alarcon
      • Incluir comillas anguladas en Windows XP   Nacho [eXr]
• ¿Traducción o localización?   Gerardo Cruz
  • Re: ¿Traducción o localización?   Rubén C. Díaz Alonso 'outime'
• clic derecho   Gerardo Cruz
  • clic derecho   Ricardo Pérez López
    • clic derecho   Benjamín Valero Espinosa
      • clic derecho   Ricardo Pérez López
• Cuidado con las opiniones   Barbara Jiménez Gamboa
  • Cuidado con las opiniones   Benjamín Valero Espinosa
    • sobre plurales   Sergio Cayuqueo
• Descripción emergente en el menú de aplicaciones   Benjamín Valero Espinosa
  • Re: Descripción emergente en el menú de aplicaciones   Gerardo Cruz
• Petición de voluntarios para administrar la lista   Carlos Perelló Marín
• Presentación   Juan Cardelino
  • Re: Presentación   Juan Cardelino
    • Re: Presentación   Gerardo Cruz
  • Re: Presentación   Leo Gomez
• [Bug 63174] [Edgy] The string "Details" is translated into Spanish, but appears untranslated   Ricardo Pérez López
• Miles de ojos ven más que 54   Gerardo Cruz
  • Miles de ojos ven más que 54   Javier Aroche
  • Re: Miles de ojos ven más que 54   Ariel G. Cabral
    • Re: Miles de ojos ven más que 54   Gerardo Cruz
      • Re: Miles de ojos ven más que 54   Ariel G. Cabral
  • Re: Miles de ojos ven más que 54   Gabriel Patiño
  • Re: Miles de ojos ven más que 54   Juan Cardelino
    • Nuevo   Francisco Molinero
      • Nuevo   José Lecaros
    • Re: Miles de ojos ven más que 54   Leo Gomez
      • Re: Miles de ojos ven más que 54   Gerardo Cruz
      • Re: Miles de ojos ven más que 54   Julian Alarcon
      • Lo siento, necesito más ayuda   Francisco Molinero
      • Lo siento, necesito más ayuda   Francisco Molinero
  • Re: Miles de ojos ven más que 54   Aram Morera Mesa
    • Miles de ojos ven más que 54   Francisco Molinero
• Llamado a usuarios de XFCE para traduccion   Julian Alarcon
• Erratas en "Configuración del sistema"   Jesús Vidal Panalés
  • Re: Erratas en "Configuración del sistema"   Julian Alarcon
• Primeras traducciones (kdegames)   Juan Cardelino
• [Bug 69129] nm-applet says "not connected" while it's connected [edgy]   Andrea Caminiti
• [Bug 69129] Re: nm-applet says "not connected" while it's connected [edgy]   Benjamín Valero Espinosa
• Mi presentación   Leon Moctezuma
  • Re: Mi presentación   Julian Alarcon
• Otra errata o bug (Adept notifier)   Jesús Vidal Panalés
• Actualizar paquetes de idioma en Feisty diarios   Jesús Vidal Panalés
  • Actualizar paquetes de idioma en Feisty diarios   Carlos Perelló Marín
• Recordatorio traducciones   José Lecaros Cisterna
  • Recordatorio traducciones   Luis Lopez
    • Recordatorio traducciones   José Lecaros Cisterna
  • Recordatorio traducciones   Juan Cardelino
• Sobre algunas traducciones   Jesús Vidal Panalés
• Consulta con el estándar de los menus   Jesus Gamio
  • Consulta con el estándar de los menus   Barbara Jiménez Gamboa
• dudas de términos comunes   Juan Cardelino
  • Re: dudas de términos comunes   Koutarou
    • Re: dudas de términos comunes   Koutarou
      • Re: dudas de términos comunes   GatoLoko .
  • Re: dudas de términos comunes   Juan Cardelino

Fecha del último mensaje: Lun Abr 30 11:47:42 UTC 2007
Archivado en: Mar Abr 12 08:54:32 UTC 2016

• Mensages ordenados por: [ asunto ] [ autor ] [ fecha ]
• Mas infomación sobre esta lista...