Re: Confirmación del nivel de calidad de un candidato

[Koutarou]

Saludos

Mi nombre es Amin Contreras y he solicitado pertenecer al grupo Ubuntu
Spanish Translators de Launchpad, los principales motivos para la solicitud
son:

Utilizo ubuntu y me repatean algunas traducciones literales. Considero que
algunas de ellas deberían ser revisadas y/o corregidas.(como se puede ver en
Launchpad ya he realizado algunas de estas correciones, especialmente en
Ubuntu 7.04 Feisty Fawn)

Tengo un gran interés en promover el software libre, así como facilitar unas
traducciones de calidad a los nuevos usuarios para facilitar su adaptación y
la comprensión de su funcionamiento.

Considero que trabajando en equipo se alcanzan unas tasas de productividad
más altas que trabajando individualmente.

Como bien ha dicho RIcardo, para que mi solicitud sea procesada
positivamente, al menos 2 miembros deben dar el visto bueno(Gracias a Miguel
que lo hizo mientras escribía estas líneas) a la calidad de mis
traducciones.

Espero que entre todos podamos realizar unas traducciones de calidad para
los usuarios.

Saludos y enhorabuena por el trabajo realizado anteriormente, es una pena
que no haya conocido launchpad anteriormente :)

Amin
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/attachments/20070423/b6d93b68/attachment.html>