Llamado a usuarios de XFCE para traduccion

[Julian Alarcon]

Me he encontrado mientras traduzco con paquetes pertenecientes a Gnome o
XFCE, el problema es que actualmente trabajo sobre KDE y ayudo mucho a este
escritorio, claro esta, sin desmeritar a los otros traduciendo también
paquetes de estos dos.

El problema viene cando son oraciones demasiado propias, por esto me
gustaría que alguien ayudara con estos paquete
https://translations.launchpad.net/ubuntu/feisty/+source/xubuntu-docs/+pots/desktopguide/es/+translate?batch=10&show=need_review
Son de XFCE y actualmente no dispongo de conexión para descargar el
escritorio (Aunque me gusta mucho!!).

Bueno, ojala alguien que maneje este escritorio le de una ojeada y termine
este paquete al que ya le falta poquito!!!
No esta demás que revisara por encima las otras traducciones de este paquete
y así mismo invitar a los traductores oficiales y al gran numero de
colaboradores a traducir aplicaciones en las que puedan tener más
conocimiento que otros.
Bueno, no siendo más me despido de ustedes!!!
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/attachments/20070411/48f12f4b/attachment.html>