[l-ubuntu-ve] el Semanario de Ubuntu

[David Rondon]

aquí en esta edición hace referencia al UbuconLa 2014 donde tendremos
participación del terror del oriente; la camara viajeras de Naudy

https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue375

por otro lado desde hace unos cuantos meses atrás, El Ruso me propuso
ayudar a la traducción del Wekky de Ubuntu,  pero se nos ha echo cuesta
arriba por factores de tiempo y terminar de coordinar el trabajo. Ya que
obtener la edición traducida implica tener la versión original en Inglés
lista y empezar a traducir inmediatamente

al ponerme en contacto con la lider dle proyecto Elizabeth Joseph (Lyz) me
refirió a josé Antonio Rey; quien es un hermano de ubuntu-pe y ha realizado
este  trabajo con mucho esfuerzo y religiosamente ha podido cumplir
cavalmente.

https://launchpad.net/~jose

si alguno de nosotros quisiéramos aportar a la traducción del Wiki
deberíamos contactarlo a el y coordinar el trabajo. teniendo en cuenta que
si la manera de trabajar implica compartir módulos específicos o bloques
especificos del semanario, pues debes tener le tiempo para cumplir
responsablemente la sección que eres responsable, ya que no hay mucho
tiempo entre versiones y debe salir toda completa traducida al mismo
tiempo, no una parte
sin embargo si José lo ha echo solo durante meses....pues si se puede.

-- 
"Somos muchos... Seremos más..."

David Emerling Rondón
http://www.ubuntu-ve.org
58-414-4368485