Manual klaar voor publicatie

Rachid rachidbm op gmail.com
Zo Nov 14 17:03:44 UTC 2010


Dag,
Goed om te horen! Als we dingen aan de website willen veranderen kunnen we
hiervoor een ticket aanmaken op:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-nl-website
Nunslaughter (op het forum en IRC) kan wijzigingen doen, ik weet niet
precies wie nog meer.

Verder kunnen we ook nog een bericht laten zetten op het prikbord:
http://prikbord.ubuntu-nl.org/
Ik weet dat Double12 hier rechten op heeft, maar wellicht kunnen we dat ook
in het ticket vragen.
Heeft één van de vertalers een blog? Voeg hem toe op
http://planet.ubuntu-nl.org/ en schrijf een blog over de nieuwe manual.
Dit zijn maar wat ideeën die ik heb.

Je mag ook het bestand naar mij sturen. Ik wil dan wel een ticket maken en
de mensen vragen om het op de site te plaatsen. We moeten denk ik nog wel
een tekst bedenken die we erbij zetten. Misschien beginnen met een vertaling
van de homepage van http://ubuntu-manual.org/ ?


Groeten,
Rachid.


2010/11/14 Hannie <lafeber-dumoleyn2 op zonnet.nl>

> Beste mensen,
> De Ubuntu-handleiding is gereed voor publicatie. Het is een lijvig
> boekwerk van 160 pagina's geworden in pdf-formaat, rijk geïllustreerd
> met schermafdrukken.
> De laatste stappen zijn:
> 1. Het plaatsen op een server waarvandaan mensen hem kunnen downloaden
> 2. Promoten
>
> Graag wil ik weten naar wie ik het bestand (4,4 MB) moet toesturen zodat
> het op de server van ubuntu-nl kan worden geplaatst. Daarna moeten er
> koppelingen worden gemaakt naar deze url. Ik zal dat doen (zodra de url
> bekend is), met een kleine introductie, op onze wiki (VT) en het forum.
> Op andere pagina's, zoals ubuntu-nl, moet iemand anders dat doen, want
> die kan ik niet bewerken.
>
> Op http://ubuntu-manual.org/ is het op dit moment nog niet mogelijk om
> Nederlands als taal te kiezen. Ik heb bericht gehad dat dat binnenkort
> (hoop ik) wel het geval zal zijn. De bedoeling is  dat ook daar een link
> komt (knop Download) naar de Nederlandse vertaling.
>
> Promoten: een ieder die zich betrokken voelt, zeg het voort, maak
> reclame, schrijf er iets over.
>
> Het vertaalteam heeft heel veel werk gehad aan het vertalen en opmaken
> van deze mooie handleiding. Ik bedank alvast iedereen die zijn of haar
> steentje heeft bijgedragen. Ook speciale dank aan mensen van
> ubuntu-manual.org, zonder wiens hulp dit niet mogelijk zou zijn geweest.
>
> Hannie
>
>
>
> --
> Ubuntu-l10n-nl mailing list
> Ubuntu-l10n-nl op lists.ubuntu.com
> Instellingen of uitschrijven:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-nl
>
------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20101114/1665d7c8/attachment.html>


Meer informatie over de Ubuntu-l10n-nl maillijst