Release notes praktisch klaar

Hannie Lafeber-Dumoleyn lafeber-dumoleyn2 op zonnet.nl
Wo Nov 11 16:17:23 UTC 2009


Beste medevertalers,
Zojuist heb ik de laatste stukjes van de release notes vertaald. Er moet
nog wel even kritisch naar gekeken worden alvorens tot publicatie over
te gaan. Zo zijn er nog een paar woorden die niet rood (koppeling) mogen
zijn. Hoe de koppeling tot stand is gekomen weet ik niet en ook niet hoe
ik die verwijder (zie o.a. de laatste alinea). Ik heb geprobeerd de
aanhalingstekens te verwijderen, maar dat heeft geen effect. Ook erop
klikken met de rechtermuisknop geeft niet de mogelijkheid om de
koppeling te verwijderen. Een van jullie weet vast wel hoe dat moet.
Inhoudelijk zal er ook vast nog wel wat te verbeteren zijn, maar het
grootste deel is nu toch klaar.
Groeten,
Hannie







Meer informatie over de Ubuntu-l10n-nl maillijst