Re: Traducció del screenlets-manager

Joan jodufi at gmail.com
Mon Jun 16 19:32:10 BST 2008


Hola Jordi,

Gràcies per la correcció, ja està aplicat.


El 14 / juny / 2008 12:34, Jordi Mas <jmas at softcatala.org> ha escrit:

> En/na Joan ha escrit:
> > Hola a tots,
> >
> > Adjunto la traducció del screenlets-manager, el gestor de Screenlets [1].
> > Per qui no ho sàpiga és una aplicació que aprofita el compiz per a
> > posar ginys (o Screenlets) a la pantalla.
> >
> > Com que la traducció del Screenlets es coordina des del launchpad, he
> > pensat que aquest era la llista més adequada per si algú volia revisar
> > la traducció.
> Hola Joan,
>
> Respecte a la traducció, només comentar que root user està normalitzat
> com a usuari primari. Ho trobaràs tant al TERMCAT com al Recull de
> Termes nostre.
>
> Salut,
>
> --
>
> Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/<http://www.softcatala.org/%7Ejmas/>
> Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/<http://www.softcatala.org/%7Ejmas/bloc/>
> Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/
>
>
> --
> Ubuntu-l10n-ca mailing list
> Ubuntu-l10n-ca at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ca
>



-- 
Salut,
Joan
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ca/attachments/20080616/5974fb2c/attachment.htm 


More information about the Ubuntu-l10n-ca mailing list