Re: Traducció de la documentació del basic commands

[David Planella]

Bones Joan,

ja fa temps d'això, però si et semblen bé les correccions que adjunto,
pujaré la traducció del basic-commands, amb la qual cosa enllestiré
l'últim dels fitxers de la documentació de l'Ubuntu que vas enviar i
que havia quedat penjat.

Com ja et vaig dir en l'últim missatge (a sota), com que la data
d'enviament fou més tard que la data límit, no va entrar per al Hardy,
però si el pujo ara segurament s'inclourà com a molt tard a la propera
8.04.1 (per a la qual, que jo sàpiga, encara no hi ha cap data
establerta).

Salut i bona feina!,
David.

El 27 / abril / 2008 12:18, David Planella
<david.planella at googlemail.com> ha escrit:
> Hola Joan,
>
> 2008/4/20 Joan <jodufi at gmail.com>:
>> Hola a tothom,
>>
>> Us adjunto la traducció del basic-commands.
>> No sé si aquesta podrà estar a temps pel hardy, però per provar-ho :)
>>
>
> Gràcies per la traducció, miraré de revisar-la avui i pujar-la.
>
> Pel que fa a estar a temps per al Hardy, només dir que encara que
> l'hagués pujat en el mateix dia que la vas enviar, ja hagués estat
> massa tard. La data d'enviament de les traduccions de la documentació
> era el 10 d'abril [1].
>
> De totes maneres, totes les traduccions de documentació que fem a
> partir d'ara apareixeran quan llancin una nova versió dels
> ubuntu-docs. L'única cosa a tenir en compte és que les actualitzacions
> d'aquest paquet no es fan tant sovint com les dels paquets de llengua
> (els quals s'alliberen cada 2 setmanes).
>
> Salut,
> David.
>
> [1] https://wiki.ubuntu.com/UbuntuCatalanTranslators/Llistat#head-7b4f5fcfcfc3f2cce8bdeaf2e5f4cabdb121c2ae
>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: basic-commands.tar.gz
Type: application/x-gzip
Size: 16248 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ca/attachments/20080622/a40762b1/attachment.bin