Traducció del screenlets-manager

[Jordi Mas]

En/na Joan ha escrit:
> Hola a tots,
>
> Adjunto la traducció del screenlets-manager, el gestor de Screenlets [1].
> Per qui no ho sàpiga és una aplicació que aprofita el compiz per a 
> posar ginys (o Screenlets) a la pantalla.
>
> Com que la traducció del Screenlets es coordina des del launchpad, he 
> pensat que aquest era la llista més adequada per si algú volia revisar 
> la traducció.
Hola Joan,

Respecte a la traducció, només comentar que root user està normalitzat 
com a usuari primari. Ho trobaràs tant al TERMCAT com al Recull de 
Termes nostre.

Salut,

-- 

Jordi Mas i Hernàndez, HomePage http://www.softcatala.org/~jmas/
Bloc personal http://www.softcatala.org/~jmas/bloc/
Planeta Softcatalà: http://www.softcatala.org/planet/