Translations (was: Re: [UbuntuWomen] Ubuntu-Women team on Lauchpad

[Clytie Siddall]

On 24/03/2006, at 12:21 AM, vid wrote:

>> I hope I'm not displacing you as owner: we can have more than one,
>> can't we?
>
> hmm... I am not sure if more than one owner can be added  ... the
> LP-users list would be able to give you a proper clarification.

Well, it's still you. ;)  So I can't access any translation options.  
Do you think we should ask about this on the LP list? I'm shuddering  
at the thought of Yet Another Mailing List. I spend most of my time  
doing email as it is. :(

> Btw its ok, ownership is not more important than the work itself (of
> which you do a bunch I heard ;-)).  If you do want volunteers, surely
> many people here will be willing to step up  :-)

Thankyou. I really didn't come into this group with an idea of  
managing things. The translation is about all I think I _can_ manage,  
and being ill, I can't guarantee to be around or available. If I'm  
the best we can get, I'll try to do things, but I'm sure you can do  
the managing part much better than I. There must be some way we can  
share the tasks.

The Launchpad FAQ has no relevant info. Surely they don't think  
Launchpad is so easy to use, that team/project admins won't have any  
questions?

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm  
Việt hóa phần mềm tự do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN