[l-ubuntu-ve] Ponencias para Ubuntazo 2

ssthormess ssthormess en gmail.com
Mie Jun 3 17:24:47 BST 2009


O cambiar la palabra por algo en Castellano.

De todas formas yo sólo hacia una acótacion que me pareció importante y estoy de acuerdo en la totalidad de lo que acabas de decir.
------Original Message------
From: Simón Ruiz
Sender: ubuntu-ve-bounces en lists.ubuntu.com
To: Fraternidad UBUNTU Linux de Venezuela
ReplyTo: Fraternidad UBUNTU Linux de Venezuela
Subject: Re: [l-ubuntu-ve] Ponencias para Ubuntazo 2
Sent: 3 Jun 2009 11:53

2009/6/3 ssthormess <ssthormess en gmail.com>:
> Modificar, corríjo.


Quería informar, para ayudar a mejorar.

Mi punto es que la palabra que quieren usar es "Tuning", si es que
estan tratando de usar la palabra en Ingles y no algun Venezolanismo
que yo posiblemente no conozco.

Si es que se va a imprimir esto o publicarlo en cualquier forma, como
me parece se quiere hacer, se podría mejorar corregiendolo.


Simón

_______________________________________________
Lista de correo (ubuntu-ve)
Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
(Official VenezuelanTeam)
_______________________________________________
ubuntu-ve mailing list
ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
_______________________________________________
Modifica tus opciones de suscripci&#243;n o  desuscribete en: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve


Un Saludo,
ssthormess.

Este mensaje de correo electronico llego hasta usted gracias al servicio BlackBerry de Telefonica Movistar.


Más información sobre la lista de distribución ubuntu-ve