[l-ubuntu-ve] Ponencias para Ubuntazo 2

[ssthormess]

Me parece que es lo mismo, el 'tunning' esta mal escrito, pero igual se refiere a módiciar para personalizar o adecuar, es de para hacer un tune up.
------Original Message------
From: Simón Ruiz
Sender: ubuntu-ve-bounces en lists.ubuntu.com
To: Fraternidad UBUNTU Linux de Venezuela
ReplyTo: Fraternidad UBUNTU Linux de Venezuela
Subject: Re: [l-ubuntu-ve] Ponencias para Ubuntazo 2
Sent: 3 Jun 2009 10:45

2009/6/2 Cecilia Calabria <ceciliacalabria en gmail.com>:
> 13:00 - 14:00 Tunning: Dále el efecto WOW! a tu escritorio

Solo una observación del maestro gringo:

En Ingles usamos "tuning", con "n" singular, para significar "afinar"
o "poner al punto" que es lo creo que estas buscando decir.

"Tunning" no tiene significado que yo conozca en Ingles, pero parece
un nombre propio.

¡Saludos!

Simón

_______________________________________________
Lista de correo (ubuntu-ve)
Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
(Official VenezuelanTeam)
_______________________________________________
ubuntu-ve mailing list
ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
_______________________________________________
Modifica tus opciones de suscripci&#243;n o  desuscribete en: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve


Un Saludo,
ssthormess.

Este mensaje de correo electronico llego hasta usted gracias al servicio BlackBerry de Telefonica Movistar.