2 Inboxes one account????

[Peter Flynn]

On 24/07/2020 18:28, Jay Ridgley wrote:
> Good Afternoon,
> 
> On my wife's system she has two email inboxes -
> 
> One is under her email address (like normal) the other is under her 
> local folders. 

This is normal. Thunderbird always creates a Local mailbox before 
anything else.

I use Usenet Newsgroups, so all my posts there are filed in Local/Sent.

> How can I remove the one in her local folders?

I don't think that is possible.

> The way it is currently setup is causing problems with her accessing 
> email and not getting some of her messages, very confusing.

Can you explain more? I have never seen this happen. If she created her 
real mailbox in the normal way, then it is stored in a separate 
directory in ~/.thunderbird and cannot be confused with Local.

Peter