"at", "count", etc. Good tip!

[Fòram na Gàidhlig]

Actually, there is an easier way to do tat: Have a look at the comments
for the string, were it says "Located in". from the Translation
interface in Launchpad, click on "Code" and then browse the code to that
location. Done!


19/07/2014 16:09, sgrìobh Hannie Dumoleyn:
> Well, well, this is a good tip. This is what I did: I copied the comment
> underneath the string I wanted more information about (Located in
> ../alarm/AddAlarmPage.qml:637). I pasted it in google and found the
> following page:
> http://code.ohloh.net/file?fid=lDOjGxQLworM7xlcy8N7Pdc7AkY&cid=5lD1wIsTewI&s=&fp=537715&mp&projSelected=true#L0
> 
> Here I could see the code which gave me more information.
> Thanks for the tip, Yuri. I was not smart enough to find this out myself :(
> Hannie
> 
> 
> 
> op 19-07-14 15:28, Yuri Chornoivan schreef:
>>
>> Hi,
>>
>> Just a few comments.
>>
>> 1. There are code references below the edit field and references to
>> the branch at the top of the page. If use them as expected it is easy
>> to find some code. Example for "at":
>>
>> NewEventEntryField{
>>                             id: startTimeInput
>>                             title: i18n.tr("at")
>>                             objectName: "startTimeInput"
>>
>> QML is easy to understand, isn't it?
>>
>> 2. Being lazy is not an answer for the real translator.
>>
>> Best regards,
>> Yuri
>>
>>>
> 
>