Appeal to the developers/translators

Arne Goetje arne.goetje at canonical.com
Tue Apr 7 00:59:41 BST 2009


Oleg Koptev wrote:

> Want to appeal to all those, who responsible for upload translation
> templates onto Rosetta.
> I understand, that this mail list not the best place for yell to
> developers, but imho better doesn't exist.
> 
> The cause of problem is in the poor comment for translators in items,
> where are only adjectives placed.

Those comments are placed into the upstream source code by upstream
developers. Those would be the ones to yell at. (Except of course if the
string results of a ubuntu patch, then it would be that guy whoever
made/applied the patch).
We template uploaders have nothing to do with that. :)

Cheers
Arne



More information about the ubuntu-translators mailing list