Subtitling with the JW FLV player

stephen stevepdrake at
Wed Sep 12 11:24:31 BST 2007

On Tue, 2007-09-11 at 22:03 +0100, Alan Pope wrote:
> Hi Steve,
> On Tue, 2007-09-11 at 20:47 +0100, stephen wrote:
> > There is this thread in the forums that might lead to a solution, the
> > relevant part is about 3/4 of the way down.
> >
> > 
> > It could be the carriage return, line feed problem.
> > 
> Good suggestion. I just tried this and it doesn't seem to have made a
> difference:-
> popey at lanthanum:~$
> file /srv/
> /srv/ ASCII English text, with CRLF line terminators
> I used unix2dos to convert that to CRLF line termination.
> Cheers,
> Al.

Another suggestion was that it can have problems if the subtitles
overlap. I thought I checked the files through for this before sending
them, but I appear to have missed one. Subtitle 44 has the same ending
time as 45's start time. That could be a issue. Perhaps you could try
another screencast, just to be sure.


More information about the Ubuntu-screencasts mailing list