bedenking ivm vertalingen

[JanC]

Ruben Vermeersch wrote:
> On vr, 2004-12-17 at 17:52 +0100, JanC wrote:
> 
>>Ik denk dan vooral over het vertalen van bepaalde termen, zodat we 
>>allemaal dezelfde vertaling gebruiken en verwarring bij gebruikers 
>>vermijden...?
> 
> Men zus gebruikt de deze (hoewel ze gnome user is):
> http://www.kde.nl/helpen/woordenlijst.html

Die ga ik ook bijhouden (had al nog een paar andere gelijkaardige 
lijsten gekregen).

Blijkbaar is er ook al 'n soort "algemene" NL vertalerslijst:
<http://mailman.vrijschrift.nl/listinfo/vertaling>


-- 
JanC