[Ubuntu-l10n-ptbr] Sugestão de traduções

[Gerson Barreiros]

Revisado!


2013/5/14 Allan S. Pinto <allansp84 em gmail.com>

> Bom dia pessoal,
> Segue algumas sugestões para serem revisadas.
>
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1482
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1483
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1484
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1534
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1843
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1845
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1857
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1867
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1869
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1930
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1932
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1947
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1952
>
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/bacula/+pots/bacula/pt_BR/1953
>
> Abraços.
> att.,
> Allan da Silva Pinto
>
>
> Boas Práticas: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/BoasPraticas
>
> Dicionários recomendados:
>
> Pylyglot: http://www.pylyglot.org/
>
> Open-Tran: http://en.pt_br.open-tran.eu/
>
> Mais sobre o Time de Tradução: http://wiki.ubuntu-br.org/TimeDeTraducao/
>
> --
> Lista de discussão dos Tradutores do Ubuntu Brasil
> Ubuntu-l10n-ptbr em lists.ubuntu.com
> Histórico, descadastramento e outras opções:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ptbr
>
>


-- 
==============================================
“Nós devemos ser a mudança que desejamos ver no mundo”
> Gerson Barreiros
> aka. fserve / gbs at irc.freenode.org
> Launchpad: https://launchpad.net/~fserve
> Facebook: http://fb.me/gersonbarreiros
> Linux registered user #299560
==============================================
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20130601/afc737a9/attachment.html>