[Ubuntu-l10n-ptbr] Sugestões de tradução

[Willian Alberto da Cruz]

kde4libs:
 https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/kde4libs/+pots/kio4/pt_BR/+translate?show=untranslated


 xscreensaver:
 https://translations.launchpad.net/ubuntu/oneiric/+source/xscreensaver/+pots/xscreensaver/pt_BR/+translate?show=untranslated
 Obs: fiquei em duvida quanto a palavra Whether, pois interpretei como "Se" e como "Determina"
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ptbr/attachments/20110622/e12d8575/attachment.html>