[Ubuntu-l10n-ptbr] Como corrigir erro em gnome-system-monitor

Juan Paul juanpaul em gmail.com
Terça Maio 19 21:33:30 BST 2009


Olá,

   O gnome-system-monitor-2.26.0.1-0ubuntu1 tem um uma tradução
incorreta, está como Histório de Rede, onde deveria ser Histórico de
Rede.
   Como proceder para corrigir essa tradução que parece vir do release
oficial do Gnome? Pois não encontrei como corrigir esta string no
Launcpad.


Grato,

Juan Paul



Mais detalhes sobre a lista de discussão Ubuntu-l10n-ptbr