[gnome-nl] gedit wel vertaald, maar vertaling niet in Lucid te vinden

[lafeber-dumoleyn2]

Op 13-05-10 17:10, Wouter Bolsterlee schreef:
> Op woensdag 12-05-2010 om 08:24 uur [tijdzone +0200], schreef
> lafeber-dumoleyn2:
>    
>> Nadat ik gedit vertaald had en op 2 april naar Gnome gestuurd, waar het
>> gecommit is, verwachtte ik het terug te zien in Lucid. Helaas, ik krijg
>> alleen het Engelse document te zien. [...] Ligt de verantwoordelijkheid bij
>> Ubuntu-nl of Gnome-nl?
>>      
> Volledig bij Ubuntu. Gnome houdt zich niet bezig met wat er in Ubuntu
> terechtkomt. Uiteraard is het wel heel wenselijk als Gnome-vertalingen
> spoedig in Ubuntu verschijnen (en worden Gnome-mensen een beetje
> verdrietig als dat niet gebeurt...).
>
> Groet,
>
>      — Wouter
>    
>
>
> _______________________________________________
> gnome-nl-list discussielijst
> gnome-nl-list op gnome.org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-nl-list
>    
Ook vertalers worden er een beetje verdrietig van. Ik heb bovenstaande 
tekst ook naar de Ubuntu-maillijst gestuurd. Ik hoop dat ik daarop 
binnenkort antwoord krijg. In ieder geval alvast bedankt voor jouw 
snelle antwoord.
vr.gr.
Hannie

------------- volgend deel ------------
Een HTML-bijlage is gescrubt...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-nl/attachments/20100513/ae4f4c15/attachment.html>