<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
Op 13-05-10 17:10, Wouter Bolsterlee schreef:
<blockquote cite="mid:1273763440.2171.1.camel@him.townsville"
type="cite">
<pre wrap="">Op woensdag 12-05-2010 om 08:24 uur [tijdzone +0200], schreef
lafeber-dumoleyn2:
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">Nadat ik gedit vertaald had en op 2 april naar Gnome gestuurd, waar het
gecommit is, verwachtte ik het terug te zien in Lucid. Helaas, ik krijg
alleen het Engelse document te zien. [...] Ligt de verantwoordelijkheid bij
Ubuntu-nl of Gnome-nl?
</pre>
</blockquote>
<pre wrap="">
Volledig bij Ubuntu. Gnome houdt zich niet bezig met wat er in Ubuntu
terechtkomt. Uiteraard is het wel heel wenselijk als Gnome-vertalingen
spoedig in Ubuntu verschijnen (en worden Gnome-mensen een beetje
verdrietig als dat niet gebeurt...).
Groet,
— Wouter
</pre>
<pre wrap="">
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
_______________________________________________
gnome-nl-list discussielijst
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gnome-nl-list@gnome.org">gnome-nl-list@gnome.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-nl-list">http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-nl-list</a>
</pre>
</blockquote>
Ook vertalers worden er een beetje verdrietig van. Ik heb bovenstaande
tekst ook naar de Ubuntu-maillijst gestuurd. Ik hoop dat ik daarop
binnenkort antwoord krijg. In ieder geval alvast bedankt voor jouw
snelle antwoord.<br>
vr.gr.<br>
Hannie<br>
<br>
</body>
</html>