[Gruppo traduzione] Pulizia traduzioni

Claudio Arseni claudio.arseni a ubuntu.com
Mar 18 Ott 2011 09:06:53 UTC


Il 18 ottobre 2011 10:47, Milo Casagrande <milo a ubuntu.com> ha scritto:
>> A tal proposito però vorrei chiedere una delucidazione sul processo di
>> importazione delle traduzioni che arrivano da upstream...
>>
>> Alcune traduzioni completate da me già da un po' di tempo, ancora non
>> risultano presenti negli ultimi rilasci di ubuntu. C'è qualcosa che mi
>> sfugge riguardo le importazioni???
>
> Hai qualche riferimento specifico?
> Considera che, se sono traduzioni del TP, fino al momento in cui non
> viene rilasciata una nuova versione del pacchetto, che a sua volta
> viene incluso in Ubuntu, quelle traduzioni non compariranno. Più o
> meno la stessa cosa succede anche con GNOME.
>
Il fatto che le traduzioni non vengano ricaricate fino al rilascio di
una nuova versione del programma chiarisce i miei dubbi.

> Se hai qualche traduzione specifica, magari possiamo controllare meglio.
>

Nel mio caso mi riferivo a xchat che comunque rientra nella casistica
precedente, ovvero da quando ho completato la traduzione non ci sono
stati nuovi rilasci del software. :-)

Grazie.

Ciao.

-- 
Claudio Arseni <claudio.arseni a ubuntu.com>



Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it