[Gruppo traduzione] revisione

[Milo Casagrande]

#704:
Ho fatto un mix tra la tua traduzione e il suggerimento che c'era già

#756:
Ho abilitato la tua, la preferivo.

#762:
Abilitata la tua, più scorrevole.

#774:
Ho lasciato quella che c'era già: il timestamp non è sempre detto sia
la data di modifica, potrebbe essere anche la data di ultimo accesso.
Preferisco lasciare timestamp per non dover specificare qualche cosa.

Nessun errore di sorta comunque.

Ciao.

-- 
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>