[Gruppo traduzione] vorrei dare una mano!

Lorenzo De Liso blackzldl a gmail.com
Lun 21 Giu 2010 13:47:28 BST


Ciao,

Il giorno lun, 21/06/2010 alle 14.37 +0200, Milo Casagrande ha scritto:
> Una precisazione su questo punto: non è che diventati membri del
> gruppo su Launchpad, si smette di farsi controllare le traduzioni,
> anzi, non cambia assolutamente nulla da prima. Le traduzioni vanno
> fatte controllare in ogni caso da qualcun altro, è solo così che si
> mantiene alta la qualità (autocontrollarsi le traduzioni non ci
> garantisce affatto alta qualità).

Vero, un punto che mi era sfuggito. Hai ragione, gli errori possiamo
farli tutti quindi è bene farsi controllare sempre le traduzioni da
qualcun'altro.

Saluti,

Lorenzo De Liso






Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it