[Gruppo traduzione] Gruppo traduzione

Federico Simionato sirfederix a gmail.com
Ven 16 Apr 2010 14:58:12 BST


Il giorno ven, 16/04/2010 alle 15.44 +0200, Sergio Zanchetta ha scritto:
> Scusa potresti essere più preciso e spiegare quello che non hai capito
> nello specifico?
> L'elenco che hai riportato contiene "tutto", non penso che tu non
> abbia capito "niente" di quello che c'è scritto. ;-)
Sì, allora, in pratica io sono un completo neofita, e non so se ho
questi requisiti... Comunque penso di poter "provare" lo stesso...
> Non capisco.
> Se richiedi l'affidamento di un pacchetto libero e ti viene assegnato,
> il rodaggio lo fai comunque...
> Quando ne richiederai la revisione, ci sarà qualche traduttore che ti
> indicherà gli errori e ti suggerirà le correzioni.
> 
> Ovviamente prima di effettuare la richiesta di affidamento ti conviene
> leggere bene il metodo di lavoro e le linee guida per le traduzioni.
> (da consultare sempre anche durante il lavoro di traduzione stesso)
> 
> Ciao. :-)
Ok, io qui
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni
dovrei trovare un elenco di applicazioni, che mi par di capire siano
quelle già tradotte... Ma dove trovo un elenco di programmi da
tradurre? 
Grazie :)

	Federico Simionato




Maggiori informazioni sulla lista ubuntu-l10n-it