[Gruppo traduzione] Proposta

[Aldo Latino]

Il 01/04/2010 21:53, Sergio Zanchetta ha scritto:
> A questo punto io mi chiedo, che ne dite di cambiare la nostra
> traduzione in "Cartella personale di <nome utente>" o semplicemente
> "Cartella di <nome utente>"?

La trovo una proposta molto efficace. Propenderei anzi per la prima
resa: "Cartella personale di <nome utente>".

Ciao!

-- 
Aldo Latino
OpenPGP key: 4096R/0xA18E41E8

-------------- parte successiva --------------
Un allegato non testuale è stato rimosso....
Nome:        signature.asc
Tipo:        application/pgp-signature
Dimensione:  835 bytes
Descrizione: OpenPGP digital signature
Url:         https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-it/attachments/20100401/02b322a5/attachment.pgp