[Gruppo traduzione] Proposta

[fabio]

Il giorno gio, 01/04/2010 alle 21.53 +0200, Sergio Zanchetta ha scritto:
> Ciao, facendo un po' di test con Lucid ho installato la lingua
> Spagnola e ho effettuato l'accesso.
> Ho notato che la cartella "Home di <nome utente>" risulta tradotta
> come "Carpeta personal de <nome utente>" che corrisponde a "Cartella
> personale di <nome utente>".
> 
Buonissima idea, home non mi ha mai convinto molto.
Ciao e grazie :)