[Gruppo traduzione] update-notifier

[Milo Casagrande]

Il giorno 05 agosto 2009 10.18, Ciaolo<ranaldialessandro a gmail.com> ha scritto:
> L'unico riferimento a marcare è [1]. Devo sostituirlo con selezionare?
> Come mai si riferisce all'avanzamento? Io non ho mai marcato un
> avanzamento...

L'avanzamento non è detto che sia relativo sempre e solo a tutta la
distribuzione, potrebbe essere anche di un solo pacchetto.

Se comunque usi il pulsante per passare alla versione successiva di
Ubuntu che update-manager ti presenta quando un nuovo rilascio è
disponibile, in quel caso "marchi" (quindi selezioni) l'avanzamento di
versione. Poi ci sono gli avanzamenti parziali, quando alcuni
pacchetti cambiano il loro numero di versione durante un rilascio.

-- 
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>