[Tradutores-Ubuntu] Dicionario desactualizado

[Marcos García]

Xa vexo, estiven falando co meu profesor de galego, e parece ser que non
tiña nin idea da AGAL x'D Pero díxome que iso non era oficial, e agora vexo
a web, e o idioma é moi diferente ó noso x¡D

Así que, vou ignorar esa asociación, pero de todas formas, non pode ser que
o oficial teña o diccionario desactualizado mentres o da AGAL (non oficial)
ten, como dixo antón, máis de 90 000 entradas

E con respecto o da ciberirmandade, penso que se podría comunicar con eles
para iso

On 2/27/07, Daniel Muñiz Fontoira <dmunhiz at gmail.com> wrote:
>
> Por min vale, eu sumome, como xa dixen xa lle enviei varios e fixeron
> ouvidos xordos.
>
> Por outro lado comentarlle a Marcos García, que eu non falei da RAE
> senón da AGAL (Associaçom Galega da Língua)http://www.agal-gz.org/
>
> O seu dicionario o Estravis ten máis de 90.000 entradas.
>
>
>
> Remitente:
> Daniel Muñiz Fontoira
> Eu uso software libre [1]
> [1]http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.gl.html
>
>
> Antón escribió:
> > Estimados compañeiros,
> >
> > Eu penso, respecto ao da RAG que non sería mala idea contactar coa
> > ciberirmandade da fala e propoñerlles enviar, conxuntamente con elas e
> > outras organizacións a prol do idioma( Mesa, ILGA -Instituto da Lingua
> > Galega-organización que estivo presente no proceso de reforma, etc.) un
> > inquérito para que actualicen xa o dicionario en liña.
> >
> > Podíase promover un wiki, onde cada quen colgara o seu correo enviado
> > (sacado do cartafol de mensaxes enviadas -aos que usedes hotmail por
> > web, recoméndovos ir a opcións e que lle digades ao sistema que garde os
> > enviados-, por outra banda, mellor que cambiedes de provedor).
> >
> > Así, non poden facer "oidos sordos" dicindo que non se lles envía
> > correo,e, se non os reciben, poden consultalos na web ;).
> >
> > Unha aperta,
> >
> > Antón.
> >
> >
> >
> > ______________________________________________
> > LLama Gratis a cualquier PC del Mundo.
> > Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto.
> > http://es.voice.yahoo.com
> >
> >
>
> --
> Ubuntu-l10n-gl mailing list
> Ubuntu-l10n-gl at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-gl
>



-- 
--------------------------------------------------------
Marquitox
--------------------------------------------------------