Re: Ubuntu 12.04 LTS:n ja Gnome 3.4:n julkaisu lähestyy, osallistu toimintaan!

[Timo Jyrinki]

7. maaliskuuta 2012 15.06 Jiri Grönroos <jiri.gronroos at iki.fi> kirjoitti:
> Kuten monet varmasti tietävät, 12.04 LTS on sekoitus Gnome 3.2:n ja
> Gnome 3.4:n paketteja Ubuntun omilla patcheilla. Järjestämme 7.-11.3.
> Gnome 3.4:n ”suomennostalkoot”. Otathan osaa, jos sinulla vain on aikaa
> ja kiinnostusta! Lue lisää osoitteesta
> http://muistio.tieke.fi/IYZxesy9uc

Tämä otettiin ilolla vastaan - ensimmäistä kertaa itse Gnomenkin
suomennosten tekeminen onnistuu WWW-pohjaisella käyttöliittymällä
suoraan. Aikarajaa jatkettiin nyt ensi sunnuntaihin asti, joten kaikki
mukaan! Oikeastaan pidän tästä "kotimaisesta vaihtoehdosta" enemmän
kuin Launchpadista parin asian suhteen :)

Suora osoite http://l10n.laxstrom.name/wiki/Gnome_3.4 - rekisteröidy
ja valitse vasemmalta "Käännä".

Nämä uudet käännökset tullevat Launchpadiin Ubuntun vastineisiinsa
ensi viikolla, joten sivun
http://people.canonical.com/~dpm/stats/ubuntu-12.04-translation-stats.html
Ubuntu-käännöksistä kannattaa nyt hetkeksi keskittyä puhtaasti Ubuntun
omiin käännöksiin, kuten ubuntu-help, unity, app-install-data ja
checkbox.

-Timo