unity-place-applications

[Pau Iranzo]

El 11 de març de 2011 12:16, David Planella
<david.planella a googlemail.com> ha escrit:
>
> Què en penseu?
>
> La bibilioteca de música al vostre abast amb l'Android, l'iPhone, i l'AirPlay
> A més de la botiga de l'Ubuntu One per engrandir la vostra col·lecció.
>
> o bé
>
> La bibilioteca de música a l'abast de la mà amb l'Android, l'iPhone, i l'AirPlay
> A més de la botiga de l'Ubuntu One per engrandir la vostra col·lecció

Bé, a mi em sonava malament això de «a l'abast de la mà». Però bé, cap
problema. Sí que és cert que la teua traducció original no posava
«amb», potser això m'ha fet decidir-me a proposar una altra cosa :P