[ubuntu-jp:5708] Re: #ubuntu-jp IRCミーティングの議事録 2017-03-04

[Fumihito YOSHIDA]

> b)をやる作業者だけでなく、revertする人もLaunchpadのUI上、
> 訳文を見てしまうことになると思います。
>
> クリーンルーム化を考えるのであれば、revertが完了するまでは
> 再翻訳する人はLPの該当箇所は見ないという形が必要でしょうか。

https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-jp/2017-March/005703.html
| 前提としてまず、以下を導入したほうがよさそうな気がします。
| 　・revertした人は同じ箇所には翻訳提案をしない
| 　 # つまりrevertする場所はできるだけひとかたまりにした方がわかりやすい

あれ。えーと、↑とは別の制約の話でしょうか、それとも↑の実装の話でしょうか……。
（ということすら把握できない程度のコンディション）