[ubuntu-jp:898] Re: スレッドにぶら下げる方法？

[Y_Kawano]

On Tue, 08 Jul 2008 21:49:52 +0900
"Akio Hasegawa, MD" <akio-h at fg-khn.jp> wrote:

MUAでのスレッド表示は、そのMUAがどのような条件付け
でスレッド表示させるかというMUA側だけの問題であって、
MLサーバーのソフトの機能ではありません。

また
https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-jp/2008-July
	/000894.html
などのWebアーカイブを表示させて、その画面からメーリング
リストに投稿することは、mailmanであろうがfmlであろうが
Majordomoであろうが不可能です。Web側の作りの問題ですから。

# Google Groupのような機能をご要望なのかな？

"Akio Hasegawa, MD"さんのご要望の機能は、
「過去の(自分が受信していない)メーリングリストの記事に
対して返信し、スレッドが崩れないように表示させたい。」
ということでよろしいのでしょうか？

スレッド表示が崩れるということなら、一度他のMUAを使用して
みては如何がでしょう。

# Mozila系のMUAって、以前からスレッド表示が乱れなかったっけ？

なので・・・

On Tue, 08 Jul 2008 22:13:41 +0900
Subject:[ubuntu-jp:897] Re:スレッドにぶら下げる方法？
"Akio Hasegawa, MD" <akio-h at fg-khn.jp> wrote:

> 山本＠ジェネシスさん：
> 
> >>　新規投稿としてメールを作成し、<<
> 
> この方法がわからんのです。雷鳥では"作成"
> をクリックすれば新規になるはずですが、
> そのまま投稿すれば必ず直前のメールのスレッドに
> ぶら下がってくると思います。メールソフトの
> 側で <ubuntu-jp at lists.ubuntu.com>への投稿を
> "新規投稿"にする方法はありやなしや？

も、MUAを代えることで解決できるかもしれません。

このメールはSylpheedと言うMUAで書いています。
sudo apt-get install sylpheed
で日本語化された物がインストール可能です。
スレッドもきちんと表示できています。

過去記事への返信を行いたい場合は、まず過去記事をインポート
して(Sylpheedだと簡単です)、その記事に返信を書けばOKです。
そうすると、"Akio Hasegawa, MD"さんのMUA上だけでなく、他の
リストメンバー全員のMUA上で正常にスレッド表示されるでしょう。

また、検索機能もありますので、一度過去ログをインポートして
おきさえすれば、そんなに手間はかからないと思いますよ。

-- 
Y_Kawano <linux at digitalwalkers.com>