kayakayaです。 自己レスです。 一度apt-get remove --Purge munin でアンインストールし、 /var/www/munin /var/lib/munin を削除しました。 その後、再インストールしましたが、症状は変わりません……。 結局、Ubuntu毎再インストールして解決しました (ですので、問題の真相は闇の中です)。 cactiのデータがMySQLだったこと(もちろんRRDとresourceファイルも)、 その他設定ファイルがテキストなので、それらをバックアップし、 1時間半で復旧できました。 今では問題もなくcactiもmuninも動作しております。 とりあえず終息報告まで。 -- kayakaya <kayakaya at kayakaya.net>