Re: Bug στο Pidgin ή λάθος στη μετάφραση;

[Jennie Petoumenou]

Οκ, στα Αγγλικά είναι mute sounds.
Παρόλα αυτά η ελληνική μετάφραση του pidgin έχει ήδη διορθωθεί. Απλά δεν
έχει προωθηθεί ακόμη το update.
Λογικά, με την επόμενη ενημέρωση του pidgin θα λάβετε τη διορθωμένη
μετάφραση.
Τζένη

2009/3/21 spiros <chek2fire at gmail.com>

>  O/H Jennie Petoumenou έγραψε:
>
> Bug, δεν είναι θέμα μετάφρασης.
> Τζένη
>
> 2009/3/21 Μυρωδικός Παναγιώτης <myrodikospanagiotis at gmail.com>
>
>> Στο Pidgin στο Menu Εργαλεία υπάρχει ενα κουμπί που λέγετε "Ήχοι" όταν
>> λοιπόν αυτό είναι "τικαρισμένω" γίνετε Mute στους ήχους του Pidgin, όταν
>> δεν είναι "Τικαρισμένω" όλοι οι ήχοι λειτουργούν κάλα. Θα έπρεπε να
>> γίνετε ακριβός το αντίθετο!!!
>> Συμπέρασμα ή υπάρχει Bug ή η Ελληνική μετάφραση είναι λανθασμένη και
>> αντί για "Σίγαση" λέει "Ήχοι".
>>
>> Ευχαριστώ Μυρωδικός Παναγιώτης - Brut3r
>>
>> --
>> Ubuntu-gr mailing list
>> Ubuntu-gr at lists.ubuntu.com
>>
>> If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing
>> list, please follow this link and choose unsubscribe:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
>>
>
>  Και σε μένα αυτή την συμπεριφορά έχει. Χρησιμοποιεί κανείς το pidgin με
> αγγλική μετάφραση να μας πει πως είναι εκεί?
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20090321/b21832fb/attachment.htm