Re: [Ubuntu-party comm'] Rédaction d'un comparatif Jaunty vs. Karmic

Rayna rayna.st at gmail.com
Lun 19 Oct 10:54:43 UTC 2009


Le 19 octobre 2009 12:34, Avell Diroll <avelldiroll at gmail.com> a écrit :

> Rayna wrote:
> > Et à part l'avis de Michel
> > Leunen, je n'ai eu aucun autre. Vous êtes pourtant tous des utilisateurs
> > d'Ubuntu. Le comparatif que je propose vous intéresserait, non?
>
> Je n'avais rien répondu jusqu'à présent car je ne vois pas en quoi ta
> proposition est différente des _releases notes_ (probablement déjà
> traduites et qui seront internationalisées pour la version définitive),
> on peut les trouver ici pour la bêta:
> http://www.ubuntu.com/testing/karmic/beta
>
>
Comme je l'ai dit, il s'agit d'un comparatif proposé pour annoncer l'Ubuntu
party (mais pas seulement). Autrement dit, je lis pratiquement tous les
jours des articles sur ce thème côté Windows (quelles différences entre
Vista et 7, votre machine est-elle prête pour 7, blabla...). Je trouve donc
que pour une distri sortant le 29 octobre (vs. Win7 sortant le 22 octobre
comme la RC de Karmic par ailleurs), peu de choses sont dites.


Par ailleurs dans une démarche de communication, il est nécessaire de
> savoir à qui on s'adresse :
> * un utilisateur lambda arrêtera de lire tout article partant dans un
> argumentaire technique
>

Ai-je parlé de faire une comparaison super technique?



> * un migrant potentiel recherche un comparatif par rapport à _sa_
> plateforme, pas entre deux versions d'ubuntu (je n'ai pas dû bien
> comprendre ton premier mail, car je ne vois pas l'intérêt de chercher à
> convaincre des utilisateurs de jaunty de passer à karmic lors de sa
> sortie: ça coule de source et c'est proposé par les mises à jours).
>

Encore une fois, Ubuntu est une distri qui commence à avoir une popularité
certaine et une ancienneté certaine. Je pense donc qu'il serait intéressant
de comparer des choses déjà connues avec la nouvelle version. Il ne s'agit
pas de chercher à convaincre les utilisateurs de Jaunty à passer à Karmic,
il s'agit d'expliciter ce qui est nouveau. Il y a des choses qui le sont et
qui m'ont un peu dérouté par exemple, même si j'utilise Ubuntu avec Gnome
depuis la 7.10 en gros.



> Enfin, il y a des groupes d'utilisateurs GNU/Linux et/ou ubuntu tournés
> vers le marketing:
> https://wiki.ubuntu.com/MarketingTeam
> qui peuvent être avantageusement mis en relation avec les groupes de
> traduction:
> https://wiki.ubuntu.com/UbuntuFrenchTranslators
>
>
Oui, en effet. Mais je rappelle, il s'agit de faire quelque chose de
facilement lisible pour tout le monde et qui ait également un accent non
négligeable sur la philosophie du libre.



> La  mailing-list ubuntu-fr est selon moi plus tournée vers le support et
> reste relativement éloignée des considérations publicitaires et activistes.
>

J'ai estimé (à tort?) que les gens "qui s'y connaissent" sur cette liste
pourrait apporter des avis constructifs et ceux qui ne sont que des
utilisateurs pourraient dire si ça leur serait utile ou non.
Est-ce une mauvaise idée...?



>
> Pour partir un peu hors sujet (la nature de la discussion est somme
> toute proche de nombreux trolls connus), j'estime qu'il est inutile de
> dénigrer les autres OS, après tout de nombreuses personnes arrivent à
> travailler avec. J'estime que GNU/Linux est mieux adapté à _mes_
> besoins, et je ne m'estime pas qualifié pour dicter aux autres une
> manière spécifique de travailler. Cependant si on vient me demander des
> conseils ou un avis sur le sujet, je vais pouvoir expliquer pourquoi
> j'utilise tel outil dans telle situation, mais dans cette situation,
> c'est le demandeur qui est venu vers moi, et pas l'inverse. De plus une
> position partisane incite souvent une opposition partisane, ce qui est
> contre-productif.
>

Je n'ai jamais voulu lancer des trolls, d'où les clins d'oeil dans mon mail
de départ. Pour enchainer dessus, chacun est libre de faire ce qu'il veut et
comme il le veut. Le seul et unique problème que j'aie avec Windows et Mac
est qu'il s'agit de logiciels privateurs. Point barre. Et c'est un problème
suffisamment insurmontable à mes yeux pour faire du prosélytisme comme tu
dis pour un logiciel non privateur. Je n'ai mis le flingue à la tempe de
personne pour s'y joindre. J'ai poliment demandé des avis.


Je ne pense pas qu'il soit nécessaire d'être prosélyte, un migrant doit
> trouver ses propres motivations (performance, liberté, gratuité, non
> conformisme ...). Un essai non concluant par une démarche publicitaire
> trop poussée est plus dommageable que pas d'essai du tout.
>

Ok, donc dans ce cas, arrêtons les ML, les forums et les canaux IRC,
laissons à tout le monde google pour chercher des wikis et de la doc et
c'est ok.



>
> Bonne continuation
>
> Ju
>

Pareillement.

Rayna

-- 
"Change l'ordre du monde plutôt que tes désirs."

Membre de l'April - Promouvoir et défendre les logiciels libres

PhD Student
"Molecular Evolution and Bioinformatics"
Ludwig-Maximilians University (LMU) of Munich



What happens when you've worked too long in the lab :
*You wonder what absolute alcohol tastes like with orange juice.
*Warning labels invoke curiosity rather than caution.
*The Christmas nightout reveals scientists can't dance, although a formula
for the movement of hands and feet combined with beats per min is found
scrawled on a napkin by a waiter the next day.
*When you have twins, you call one of them John and the other - Control.
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr/attachments/20091019/c47c3425/attachment.html>


Plus d'informations sur la liste de diffusion ubuntu-fr