contributions à vérifier/valider

[Alex Thierry]

Bonjour,
quelques contributions (ça faisait longtemps que j'en avais pas fait, 
désolé '^^)

https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual/saucy/+pots/ubuntu-manual/fr/+filter?person=athierry-pro

voilà voilà n'hésitez pas à me dire ce qui va pas! comme je vous le 
disais ça fait longtemps que je n'ai pas contribué, il est possible que 
j'aie commis des erreurs...

Alex