Re: [Evince] Terme non localisé

[YoBoY]

Juste pour apporter mon avis, sous Ubuntu 10.10, avec evince 2.32.0, j'ai
tout bien traduit, avec un Non trouvé en bas, et un menu dans édition
entièrement traduit également.

Accessoirement dans le À propos, il marque : Visionneur de documents Utilise
poppler/cairo (0.14.3) (ça a peut être son importance)

J'ai aussi les proposed et les backports d'activés, et mon synaptic
m'informe que les derniers paquets de langues de maverick-update datent de
l'année dernière, alors que je suis sous les maverick-proposed qui datent du
mois de mars.

Petit test chez vous donc, vérifier si vous avec les dépôts "Proposed" et si
non, les activer pour tester.

Amicalement,

YoBoY

Le 17 avril 2011 09:56, Bruno Patri <bruno.patri at gmail.com> a écrit :

> Le samedi 16 avril 2011 16:29:59, Vincent a écrit :
> > Le 16 avril 2011 13:56, Bruno Patri <bruno.patri at gmail.com> a écrit :
> > > Bref, il y a encore un gros bug dans la gestion des traductions sur
> > > Ubuntu...
> >
> > Quelqu'un de plus expérimenté que moi en localisation pour le remonter?
>
>
> Il y a déjà un rapport de bug pour ceci :
>
> https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/evince/+bug/659051
>
> par contre il es marqué comme « fix released »
>
> --
> Bruno
>
> --
> Ubuntu-fr-l10n mailing list
> Ubuntu-fr-l10n at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-fr-l10n
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-fr-l10n/attachments/20110417/906d9447/attachment.html>