Rappel sur le rôle et l'organisation de l'équipe

[gg aka linedubeth]

Merci Severin je viens de découvrir cette fonctionnalité que je ne 
connaissais pas, parcourir le code en ligne, c'est aussi sympathique que 
rosetta launchpad pour la traduction par rapport à l'édition des 
fichiers .po pour un béotien comme moi.




Séverin Lemaignan a écrit :
> Salut,
> 
> J'ai fait qques modifs et validé qques chaines.
> 
> * "educators" en anglais ne signifie pas "éducateur" en français (qui
> a un sens très spécifique), mais simplement "enseignant" ou
> "professeur".
> * il n'y a pas d'espace insécable devant les virgules (uniquement
> devant les doubles ponctuations)
> 
> Comme d'habitude, c'est utile d'avoir le source sous les yeux.
> Tu pourras le trouver ici :
> http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/jaunty/edubuntu-docs/jaunty/annotate/head%3A/edubuntu/about-edubuntu/C/about-edubuntu.xml
> 
> Merci pour ta contribution,
> Severin
>