20 par Jour

[Bruno Patri]

Le mercredi 20 février 2008, Alexandre Franke a écrit :

> Secundo, j'aurais beaucoup aimé qu'avant de progresser sur les
> traductions des ddtp, nous mettions au point une stratégie avec
> upstream, c'est à dire Debian. Pour l'instant, leur équipe et la nôtre
> travaillent sur les mêmes traductions de manière séparée. Si nous
> arrivions à synchroniser notre travail, ce serait un gain énorme pour
> les deux équipes. Je m'en veux un peu pour ce point car j'en avais
> déjà parlé hors de la liste avec Bruno et nous avions déjà dit à ce
> moment là qu'il faudrait contacter l'équipe Debian, ce qui à ma
> connaissance n'a toujours pas été fait. Je veux bien m'y coller mais
> si quelqu'un a des liens avec leur équipe, il est peut-être plus
> indiqué que ce soit lui qui s'en charge. On va dire que si en revenant
> de FOSDEM je n'ai pas vu de mail sur cette liste d'une personne se
> proposant pour les contacter, je m'en charge.

Alexandre, je ne peux qu'approuver ton point de vue. Si tu veux bien te 
charger de cela, j'en serais ravi, et cela servira à tout le monde : à 
l'équipe Debian comme à la notre.
Merci pour cette initiative.

Cordialement,
-- 
Bruno