Traduction LHU n°17

[Michel D'HOOGE]

Bonjour,

Tout d'abord un grand merci à tout ceux qui sont passés sur Gobby la
semaine dernière pour contribuer (avec les codes de couleur, c'est
facile de voir qui est venu ;-)
Pour mémoire : https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/EditingPolicies

Apparemment l'équipe UWN (la lettre en VO) a du mal à rattraper son
retard de la semaine dernière. En effet, la lettre #17, "for the week
of October 1, 2006 - October 6, 2006, due to be released on Oct 7st"
n'est pas encore sortie. En un sens, c'est bien pour nous, car ça nous
permet de nous reposer un peu mais d'un autre côté j'ai peur que la
motivation retombe...

J'irai donc faire un tour sur Gobby ce soir pour préparer la VF. Et on
peut toujours se donner RV vendredi soir.
-- 
Michel