Re: Votaciones para Javier Nicolás

[Monkey Libre]

Mi voto es positivo (+1). Solo tengo para añadir una sugerencia a las de
mis compañeros, el uso de «dibujar» en vez «renderizar».

Saludos.

El 30 de agosto de 2012 16:50, J. I. Perea <granadayjose en gmail.com>escribió:

> Hola otra vez:
>
> Tras revisar las cadenas traducidas por Javier, creo que el nivel de
> calidad es bueno. No obstante, le haría algunas sugerencias:
>
> - Evitar en lo posible el uso de «usted» a menos que sea imprescindible.
> - Cuidado con las tildes «esta» -> «está», «version» -> «versión».
>
> Aparte de estos detalles, la calidad me parece excelente, por lo que mi
> voto es positivo (+1).
>
> ¡Mucha suerte!
>
> Nacho
>
>
>
> --
> Lista de correo: Ubuntu-es-l10n
>
> Participa suscribiéndote y escribiendo a:
> Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.**com <Ubuntu-es-l10n en lists.ubuntu.com>
>
> Para darte de alta, de baja  o hacer ajustes a tu suscripción visita:
> https://lists.ubuntu.com/**mailman/listinfo/ubuntu-es-**l10n<https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-es-l10n>
>



-- 
My translator and tester profile:
https://launchpad.net/~monkey-libre
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/attachments/20120903/c595fb73/attachment.html>