Traducción de script

[Diego J.]

Hola a todos, estoy revisando la traducción de Ubuntu Tweak, y he visto que
algunos de vosotros habéis traducido "script" por guión.

Esta traducción no es correcta. Un script es un archivo de código fuente que
contiene un programa ejecutable por un intérprete.

Yo he pensado en dejarlo como "script" ¿Se os alguna traducción mejor?

Un saludo.

-- 
Diego J. Romero López
Miembro del Equipo Web ETSIIT
diegojromerolopez en gmail.com
dromero en correo.ugr.es
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/attachments/20090418/95e32322/attachment.html>