Tengo una duda bien grande con las comillas..

[Benjamín Valero Espinosa]

----- Mensaje original ----
De: Ricardo Pérez López
Siempre que sea posible, hay que usar las comillas «españolas». Observad
que las traducciones «oficiales» de Gnome las usan constantemente.

--------

En efecto, la opción preferente es el uso de las comillas bajas tradicionales. En el wiki debería añadirse los modos de escribir éstas en los sistemas operativos mayoritarios (Windows, Linux con Gnome y KDE, y Mac), ya sea con atajos o usando algún mapa de caracteres. El atajo Alt+XXX siempre estará ahí. Tampoco en ningún teclado aparece el carácter ~ y resulta que está escondido en el 4 ;)

Tan sólo en el caso en que sea "prácticamente" imposible el uso de estas comillas, se usarán las otras, además de dentro de textos ya entrecomillados.

Benja





		
______________________________________________ 
LLama Gratis a cualquier PC del Mundo. 
Llamadas a fijos y móviles desde 1 céntimo por minuto. 
http://es.voice.yahoo.com