Re: Desactivación del Grupo

José Lecaros jose.lecaros en gmail.com
Mar Feb 27 16:00:57 UTC 2007


On 2/27/07, Rolando F. Blanco C:. <rolando en ubuntu.org.ve> wrote:
>
> Respetados amigos:
>
> Me dirijo a ustedes, en la oportunidad de manifestarles mi asombro al
> percatarme que he sido desactivado del equipo de traducción
> ubuntu-es-l10n. Lo que realmente me impresiona, ya que desde haces
> varios años, vengo haciendo continuas revisiones y traducciones sobre
> las distribuciones que se han venido liberando, siempre procurando que
> las mismas que hacía y las ya hechas, se mantuviesen lo más Neutral
> Posible.
>
> Mayor es mi asombro, cuando en la lista de correos de los LoCo contacts
> estamos discutiendo acerca del Docs Day, y la importancia que tiene el
> trabajo que nos han encomendado, y en especial yo pretendía poner como
> ejemplo a nuestro equipo de traducción, por favor disculpen si digo
> "nuestro" pero siempre lo sentí así y trabaje por él, dedicando mucho de
> mi tiempo. Pero al querer responder el correo fue cuando me percaté que
> ya no era mas miembro y además nunca me avisaron de dicha acción, lo que
> particularmente considero poco amable.
>
> Ahora bien, NO acabo de entender la razón de la inafiliación, me
> gustaría que por favor, reconsiderarán la misma y me lo hagan saber a
> fin de poder seguir colaborando, si así ustedes lo permiten.


Rolando,
se ha venido discutiendo hace bastantes días el curso que seguirá el grupo
de traducción. Todo lo que dices no conocer se ha discutido en la lista, por
tanto te invito a revisar el historial y conocer por ti mismo las razones.


sl3
-- 
José Lecaros Cisterna
móvil: (56+9)789 78 00
lecaros en ubuntu-cl.org
jose.lecaros en gmail.com

lecaros at irc.freenode.net
#edubuntu #edubuntu-es

lecaros.wordpress.com
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-es-l10n/attachments/20070227/94226e87/attachment.html>


Más información sobre la lista de distribución Ubuntu-es-l10n