Procedure to get documentation to translate imported into Rosetta

Carlos Perelló Marín carlos.perello at
Wed Mar 30 10:15:03 UTC 2005

Nick Loeve wrote:
> Carlos Perelló Marín wrote:
>> source/po/
>> source/po/your_template_to_translate.pot
>> source/po/es.po
>> source/po/it.po
>> source/po/cy.po
>> ...
> I have modified the 'make po' target to build the above structure for 
> the packaged docs (abt, rn, and qg).
>> When you have those tarball, send them to me 
>> (carlos.perello at or to Daf (daf at and we 
>> will add them to the automatic import system. If it's bigger than one 
>> megabyte, please, send only a URL where we can download it.

Thank you. I just introduced them into the automatic import flow so will 
land into Rosetta between today and tomorrow.

We are going to announce soon how to translate Ubuntu packages (included 
that documentation) so you will get the final URL from you will be able 
to translate it.


P.S.: Please send us any .pot update you do, will try to improve it so 
you can upload new versions directly, but until that moment we need to 
do it for you.

> Cheers
> trickie (Nick Loeve)

More information about the ubuntu-doc mailing list