Sorry. As always im the one to blame. I missed that you actually wrote about an "Install fonts" as the theme-manager handles it. I got the impression that you missed that there was a way to install fonts without going to ~/.fonts/ via the filebrowser.. My bad and my apologies.