The Way Of Rosetta

[Sivan Green]

On 19:24, Sun 23 Jan 05, Emil Oppeln-Bronikowski wrote:
> 
>  Well, I was delegated by ,,Polish Ubuntu Team'' to check out two things:
> 
>  * Rosetta: when we work with Rosetta, what happends next, after we 
> reach 100% of project. Will it be included in Horay, or it's commited to 
> a project, that has been finished?
> 
>  * Polish Gnome: Warty has a Gnome 2.8, witch is, according to Gnome.pl 
> translation effort completed in 100%. Yet, when you're using Gnome in 
> Ubuntu, some parts of translations are missing. We would like to have 
> fully translated Ubuntu for Grumpy release (there's not mutch of us now, 
> so we can't be read for Horay;-). We could join Gnome.pl effort and get 
> access to CSV tree. But I guess they commit it back to Gnome. So, where 
> all this went wrong? :-)

>From what I managed to understand out of the rosetta
staffer, there is going to be a mega automerge from hoary's
all current translations, so you would probably find your
gnome localization team's translation when this is done and
up running.

Sivan
Ubuntu .IL LoCoTeam lead