Call for turkish translators

[Constantinos Eleftheriou]

Zioscx,
This is a community for those who love GNU/linux's ubuntu, no matter where
they come from. please keep your racist comments out of our community

2010/10/12 ziogas panos <zioscx at yahoo.gr>

> Δε θέλουμε να έχουμε καμία σχέση με τους τουρκους.
> αν είστε φιλοι τους πες τε μου να βγω απο τη κοινωτητα σας.
>
> zioscx
>
> --- Στις *Σάβ., 09/10/10, ο/η Savvas Radevic <vicedar at gmail.com>* έγραψε:
>
>
> Από: Savvas Radevic <vicedar at gmail.com>
> Θέμα: Call for turkish translators
> Προς: "ubuntu-cy loco team" <ubuntu-cy at lists.ubuntu.com>
> Ημερομηνία: Σάββατο, 9 Οκτώβριος 2010, 19:52
>
>
> (Greek translation follows)
>
> Once again, I would like to remind everyone that we need some help from
> volunteer turkish translators.
>
> If anyone has good knowledge of turkish, they are welcome to contribute to:
> 1. translations of the ubuntu-cy announcements -- this includes mailing
> list/forum/website announcements (important)
> 2. translation of the website pages (medium importance, act at will)
> 3. translations of the wiki pages (low importance, act at will)
>
> Reply to this mailing list (or directly to my email) if interested! :)
>
> Thanks,
> Savvas Radevic
> aka medigeek
> ubuntucy.org
>
> ===
>
> *Ελληνικά*
> Γι' ακόμη μια φορά θα ήθελα να σας υπενθυμίσω ότι χρειαζόμαστε λίγη βοήθεια
> από εθελοντές μεταφραστές για την τουρκική γλώσσα.
>
> Αν κάποιος έχει καλή γνώση της τουρκικής γλώσσα είναι ευπρόσδεκτοι να
> συμβάλλουν στα ακόλουθα:
> 1. μεταφραση των ανακοινώσεων από το ubuntu-cy -- αυτό συμπεριλαμβάνει
> ανακοινώσεις ταχυδρομικής λίστας/φόρουμ/ιστοσελίδας (σημαντικό)
> 2. μεταφραση της ιστοσελίδας (μεσαίας σημασίας, ενεργείστε κατά βούληση)
> 3. μεταφράσεις wiki-σελίδων (χαμηλής σημασίας, ενεργείστε κατά βούληση)
>
> Απαντήστε εδώ στη λίστα είτε στο email μου αν ενδιαφέρεστε! :)
>
> Ευχαριστώ,
> Savvas Radevic
> aka medigeek
> ubuntucy.org
>
>
>


-- 
Constantinos Eleftheriou, constantinose.cesw at gmail.com
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-cy/attachments/20101014/bb9fea48/attachment.htm